2009年9月21日，四川外语学院歌德语言中心成立仪式在我校国际报告厅隆重举行。德国驻华大使施明贤、德国驻成都总领事孟多夫、北京歌德学院院长阿克曼、市教委相关领导、重庆市人民政府外事侨务办公室副主任陈高山、四川外语学院校长李克勇出席仪式并为中心成立剪彩，参加成立仪式的还有北京歌德学院副院长科理，市教委、市外侨办等政府职能部门的领导，重庆、上海歌德语言中心的负责人，重庆图书馆领导，重庆市高校相关负责人，川外附属中学领导、外国友人以及我校师生代表等共计130余人。校长助理李小川主持仪式。

仪式开始前，来自我校德语系的三位同学用小合唱的方式演唱了德语歌曲，以此欢迎莅临我校的领导和嘉宾。

李小川校长助理首先介绍了川外歌德语言中心成立的过程。四川外语学院和歌德学院经过为时半年的洽谈，于2008年10月22日正式签约，成立四川外语学院歌德语言中心。该中心是歌德学院与四川外语学院之间深度合作的结晶，将为重庆及其周边地区提供德语培训课程、德语考试和出国留学信息咨询，此外，还将开展丰富多彩的文化活动，为加深中德教育、文化间的交流与合作做出努力。

李克勇校长代表四川外语学院在仪式上致辞。他对大使先生和各界朋友来到川外表示热烈欢迎，向来宾简要介绍了川外的专业特色和发展前景，对新成立的歌德语言中心寄予厚望，希望它成为进一步增进中德友谊的桥梁。

施明贤大使在致辞中引用歌德的名言“不懂外语的人对自己的母语同样也一无所知”，借以表达歌德语言中心及歌德学院成立的初衷。他指出，歌德语言中心及歌德学院成立的目的在于传播本国文化，增进相互之间的了解。施明贤还将歌德学院与中国的孔子学院做了对比，他说：“无论是中国还是德国都很重视“软国力”的运用，歌德学院和孔子学院具有同样的使命，都在于让世人了解自己的国家尤其是自己国家的年轻人。”他希望歌德语言中心能够成为中德友谊“加深加宽的基石”。

北京歌德学院总院长阿克曼用中文致辞。他感谢重庆市政府和四川外语学院为歌德语言中心成立所做的努力。他幽默地用“婚姻”做类比，说：“去年的“德中同行”活动孕育了今天的四川外语学院歌德语言中心，而北京歌德学院和川外就是这个“孩子”的父母，对其提出的要求就是‘为社会人提高外语水平，能够让来这里的孩子们好好学习，好好玩。’”

市教委相关领导在仪式上讲话。他接着阿克曼的比喻说：“如果川外和北京歌德学院是“夫妻”，那么重庆市政府和市教委就是“婆婆”，要为娶进来的“媳妇”或者说嫁出去的“女儿”服好务。”他希望歌德语言中心在培养人才、促进文化交往和推动德国与重庆的经贸交流方面做出更大贡献，为增进中德友谊努力。

之前，市长王鸿举在市外事大楼会见并宴请德国驻华大使施明贤一行,双方围绕教育、经贸等领域合作进行了交谈，我校校长 李克勇 教授出席了会谈。

相关链接：

王鸿举会见德国驻华大使施明贤（ 2009年 09月 22日 09:42:36华龙网-重庆日报）

http://cq.cqnews.net/sz/zwyw/200909/t20090922_3622500.  

施明贤大使致辞

北京歌德学院总院长阿克曼致辞